1 00:00:01,584 --> 00:00:05,755 [♪ tourbillon musical ♪] 2 00:00:08,717 --> 00:00:11,886 [bruit de roche] 3 00:00:21,896 --> 00:00:23,690 - Fièvre Il n'est pas encore cassé. 4 00:00:23,773 --> 00:00:24,858 Cela fait maintenant cinq jours. 5 00:00:24,941 --> 00:00:27,068 - Il sera guéri ; il le fait toujours. 6 00:00:27,152 --> 00:00:30,321 - Et si notre fils aîné Ça ne guérit pas, hein ? 7 00:00:30,405 --> 00:00:32,824 - C'est pourquoi je dois enseigner à Abiathar 8 00:00:32,907 --> 00:00:34,075 comment faire les pains de proposition aujourd'hui. 9 00:00:34,159 --> 00:00:36,202 - Notre partie de la famille dans ces traditions secrètes 10 00:00:36,286 --> 00:00:39,038 de la lignée sacerdotale d'Aaron sinon, il sera endommagé. 11 00:00:39,122 --> 00:00:41,416 - Oui, oui, Yafa, Je suis au courant. 12 00:00:41,499 --> 00:00:44,085 - C'est un de plus dans une chaîne sans fin 13 00:00:44,169 --> 00:00:45,879 des malédictions familiales. 14 00:00:47,839 --> 00:00:49,132 - Vous... 15 00:00:49,215 --> 00:00:51,551 je pense toujours dans les catastrophes. 16 00:00:51,634 --> 00:00:54,679 - Et toi, tu penses toujours C'est une autre journée ensoleillée. 17 00:00:58,224 --> 00:00:59,768 - Envoyez chercher l'enfant. 18 00:00:59,851 --> 00:01:01,686 AHIMALECH : Douze gâteaux, 19 00:01:01,770 --> 00:01:04,731 un pour chacune des tribus d'Israël. 20 00:01:04,814 --> 00:01:07,108 - Mais si le pain est toujours là, 21 00:01:07,192 --> 00:01:08,610 Pourquoi Dieu ne l'a-t-il pas mangé ? Abba ? 22 00:01:08,693 --> 00:01:10,278 - Dieu n'a pas besoin de nourriture. 23 00:01:10,361 --> 00:01:11,654 Ça s'appelle le Pain de la Présence 24 00:01:11,738 --> 00:01:12,864 parce que c'est un rappel 25 00:01:12,947 --> 00:01:14,866 de sa présence dans nos vies, 26 00:01:14,949 --> 00:01:17,744 un symbole qui Il s'assoit à notre table, 27 00:01:17,827 --> 00:01:19,204 habite parmi nous. 28 00:01:19,287 --> 00:01:20,622 - Ce qui se passe avec du vieux pain ? 29 00:01:20,705 --> 00:01:22,957 - Dans la loi de Moïse il était écrit que 30 00:01:23,041 --> 00:01:26,127 "Aaron et ses fils ils le mangeront dans un lieu sacré, 31 00:01:26,211 --> 00:01:28,797 puisque c'est pour Lui une portion très sainte 32 00:01:28,880 --> 00:01:31,633 des offrandes de nourriture d'Adonaï, une dette perpétuelle. » 33 00:01:31,716 --> 00:01:34,511 - Je me suis toujours demandé où et Saba chaque Shabbat ! 34 00:01:34,594 --> 00:01:35,762 AHIMALECH : Oui ! 35 00:01:35,845 --> 00:01:38,139 On vient ici pour manger du pain qui a été supprimé... 36 00:01:38,223 --> 00:01:40,099 tant qu'aucun de nous 37 00:01:40,183 --> 00:01:41,768 a couché avec sa femme ce matin-là. 38 00:01:41,851 --> 00:01:44,103 - Ne couche pas avec Eema tous les soirs, Abba ? 39 00:01:44,187 --> 00:01:48,733 - Euh... qu'est-ce qu'il y a ? une discussion pour une autre fois. 40 00:01:48,817 --> 00:01:50,527 Mais pour l'instant, 41 00:01:50,610 --> 00:01:53,404 nous devrions remplacer ceci avec du pain chaud 42 00:01:53,488 --> 00:01:54,823 en guise d'offrande à Adonaï. 43 00:01:58,243 --> 00:01:59,702 Rubén. 44 00:01:59,786 --> 00:02:01,955 - Siméon. 45 00:02:02,038 --> 00:02:04,415 - Lévi. 46 00:02:04,499 --> 00:02:06,751 - Juda. 47 00:02:06,835 --> 00:02:07,794 - Ahimalech... 48 00:02:07,877 --> 00:02:08,878 -Abiathar, rentrer à la maison. 49 00:02:08,962 --> 00:02:09,879 dis à ta mère que je t'ai envoyé, 50 00:02:09,963 --> 00:02:11,172 et c'est tout Tout ira bien. 51 00:02:14,175 --> 00:02:14,968 - Écoute, je... 52 00:02:15,051 --> 00:02:15,844 - Pourquoi es-tu seul ? 53 00:02:15,927 --> 00:02:16,761 où est ton se protéger ? 54 00:02:16,845 --> 00:02:18,304 -Le Roi m'a envoyé en mission 55 00:02:18,388 --> 00:02:20,515 et il a dit que personne n'en sais rien. 56 00:02:20,598 --> 00:02:22,475 Je suis resté avec mes hommes dans un certain endroit. 57 00:02:22,559 --> 00:02:25,895 - David, je comprends que toi et le roi 58 00:02:25,979 --> 00:02:27,981 ils ne sont pas dans termes amicaux. 59 00:02:28,064 --> 00:02:31,150 - J'ai été envoyé une mission du Roi. 60 00:02:31,234 --> 00:02:32,652 S'il te plaît. 61 00:02:32,735 --> 00:02:34,320 je n'ai pas mangé en jours, 62 00:02:34,404 --> 00:02:35,697 et je sais que mes hommes ni l'un ni l'autre ; 63 00:02:35,780 --> 00:02:37,073 Ils sont cachés. 64 00:02:37,156 --> 00:02:39,075 Nous pourrions nous contenter de cinq miches de pain, n'importe quoi. 65 00:02:39,158 --> 00:02:40,952 - je n'ai pas pain ordinaire. 66 00:02:41,035 --> 00:02:43,496 - Et ça, qu'est-ce que c'était ? remplacé par du pain chaud ? 67 00:02:43,580 --> 00:02:44,622 - Il reste pain sacré 68 00:02:44,706 --> 00:02:45,957 Vous savez la loi de Moïse. 69 00:02:46,040 --> 00:02:47,876 - Et je sais le pikuach nefesh. 70 00:02:50,587 --> 00:02:52,171 - Les hommes se sont éloignés ? des femmes ? 71 00:02:52,255 --> 00:02:54,299 - Vraiment ils l'ont fait, et toujours. 72 00:02:54,382 --> 00:02:55,550 Ils ont été caché à Guibea, 73 00:02:55,633 --> 00:02:57,135 m'attendant pendant des jours. 74 00:02:59,178 --> 00:03:00,221 - Il faut faire vite. 75 00:03:02,098 --> 00:03:03,975 Alors, souviens-toi... 76 00:03:05,435 --> 00:03:08,313 ce que je suis sur le point de te donner C'est sacré. 77 00:03:08,396 --> 00:03:10,440 - La vie est plus sacrée que du pain. 78 00:03:10,523 --> 00:03:11,691 -Si Saúl le découvre que je t'ai aidé, 79 00:03:11,774 --> 00:03:14,277 je ne pourrai pas garde le mien. 80 00:03:14,360 --> 00:03:15,445 - Je sais, je sais. 81 00:03:15,528 --> 00:03:17,322 - Et je ne le regrette pas. 82 00:03:17,405 --> 00:03:20,450 quelque chose va pour venir à travers toi. 83 00:03:20,533 --> 00:03:22,035 Je peux le sentir. 84 00:03:22,118 --> 00:03:24,287 quelque chose de plus grand et plus excitant, 85 00:03:24,370 --> 00:03:25,914 Je ne sais pas quoi. 86 00:03:25,997 --> 00:03:29,208 - Il n'y avait rien de plus gros ou plus excitant que ce géant. 87 00:03:31,336 --> 00:03:32,629 - Nous verrons. 88 00:03:34,047 --> 00:03:37,008 ♪ ♪ 89 00:03:37,091 --> 00:03:41,888 (femme vocalisant) 90 00:03:41,971 --> 00:03:47,560 ♪ ♪ 91 00:03:51,564 --> 00:03:54,359 ♪ Oh, mon enfant, Entrez. 92 00:03:54,442 --> 00:03:57,278 *Saute à l'eau* 93 00:03:57,362 --> 00:04:00,365 *Je n'ai aucun problème* avec le désordre que tu as été. 94 00:04:00,448 --> 00:04:03,034 Marchez sur l'eau. 95 00:04:03,117 --> 00:04:06,037 ♪ ♪ 96 00:04:06,120 --> 00:04:08,957 Marchez sur l'eau. 97 00:04:09,040 --> 00:04:11,876 ♪ ♪ 98 00:04:11,960 --> 00:04:14,921 Marchez sur l'eau. 99 00:04:15,004 --> 00:04:17,632 100 00:04:17,715 --> 00:04:20,718 Marchez sur l'eau. 101 00:04:20,802 --> 00:04:22,095 102 00:04:22,178 --> 00:04:23,554 ♪ ♪ 103 00:04:23,638 --> 00:04:26,557 104 00:04:26,641 --> 00:04:29,519 ♪ ♪ 105 00:04:29,602 --> 00:04:32,730 Marchez sur l'eau. 106 00:04:37,860 --> 00:04:40,738 [sons du marché en arrière-plan] 107 00:04:47,662 --> 00:04:48,788 Pfff ! 108 00:04:50,456 --> 00:04:51,916 [cheval hennissant] 109 00:04:56,421 --> 00:04:57,422 - ¿Matthieu? 110 00:05:06,848 --> 00:05:09,142 Je te suis reconnaissant, Seigneur notre Roi, 111 00:05:09,225 --> 00:05:11,644 parce que tu as heureusement j'ai restauré mon âme en moi. 112 00:05:11,728 --> 00:05:13,146 Génial c'est Votre fidélité. 113 00:05:16,065 --> 00:05:17,066 [grognements] 114 00:05:20,111 --> 00:05:21,154 MATHIEU : Avez-vous faim ? 115 00:05:23,239 --> 00:05:24,657 [le papier bruisse] 116 00:05:28,453 --> 00:05:30,079 - Qu'est-ce que tu t'es fait ? toi-même? 117 00:05:32,707 --> 00:05:34,584 - Oh. 118 00:05:34,667 --> 00:05:36,502 Oh ! [gags] 119 00:05:36,586 --> 00:05:37,670 - C'est dégoûtant. 120 00:05:37,754 --> 00:05:41,883 N'as-tu pas mis du nouveau foin avant d'aller au lit ? 121 00:05:41,966 --> 00:05:43,468 - Non, tu l'as fait ? 122 00:05:43,551 --> 00:05:44,927 - Bien sûr que oui, Je l'ai fait. 123 00:05:45,011 --> 00:05:46,387 MATHIEU : Mon esprit s'emballe. 124 00:05:46,471 --> 00:05:47,805 Je suppose que ce n'était pas le cas faire attention. 125 00:05:47,889 --> 00:05:51,309 [priant doucement] 126 00:05:51,392 --> 00:05:52,477 Si nous nous séparons aujourd'hui, 127 00:05:52,560 --> 00:05:53,478 nous pourrons couvrir plus de terrain. 128 00:05:53,561 --> 00:05:54,604 - Nous ne le faisons pas diviser. 129 00:05:54,687 --> 00:05:55,521 - Ce serait plus logique.... 130 00:05:55,605 --> 00:05:57,482 - Jésus veut que tu reviennes d'une seule pièce. 131 00:06:00,359 --> 00:06:02,278 As-tu dit ça Qu'y avait-il pour le petit-déjeuner ? 132 00:06:02,361 --> 00:06:04,447 - Non, j'ai demandé si tu avais faim. 133 00:06:06,908 --> 00:06:08,242 tu sais comment faire des œufs ? 134 00:06:08,326 --> 00:06:09,327 - Non. 135 00:06:11,079 --> 00:06:13,623 - Faire bouillir de l'eau. 136 00:06:13,706 --> 00:06:15,750 pondre les œufs dans l'eau. 137 00:06:17,960 --> 00:06:19,128 - Non, non, non, non. 138 00:06:19,212 --> 00:06:20,088 - Ce qui se passe? 139 00:06:20,171 --> 00:06:22,131 - Eh bien, je ne suis pas cuisinier, pour commencer. 140 00:06:22,215 --> 00:06:23,424 - Moi non plus. 141 00:06:23,508 --> 00:06:25,968 Mais nous devons Soutenez-nous 142 00:06:26,052 --> 00:06:28,221 Pendant que vous préparez des œufs, comme tu préfères, 143 00:06:28,304 --> 00:06:31,057 vous pouvez également imaginer notre plan pour la journée... 144 00:06:31,140 --> 00:06:32,433 avec moi. 145 00:06:35,520 --> 00:06:36,604 - D'ACCORD. 146 00:06:40,691 --> 00:06:42,652 Vous savez, nous devrons peut-être envisager la possibilité 147 00:06:42,735 --> 00:06:45,571 qu'il est allé ailleurs Ce n'est pas Jéricho. 148 00:06:45,655 --> 00:06:47,824 - À Éphraïm ou à Béthel ? 149 00:06:47,907 --> 00:06:50,368 Non, trop désert traverser entre le camp 150 00:06:50,451 --> 00:06:52,245 et n'importe qui de ces lieux. 151 00:06:52,328 --> 00:06:53,788 C'est plus confortable dans les villes. 152 00:06:53,871 --> 00:06:54,872 - Oh, tu penses qui est encore là ? 153 00:06:54,956 --> 00:06:56,207 - Je le crois. 154 00:06:56,290 --> 00:06:58,709 Il faut analyser son histoire, ce qu'il fait habituellement. 155 00:06:58,793 --> 00:07:01,671 - Dernièrement... avant ça... 156 00:07:01,754 --> 00:07:04,507 tout ce qu'il faisait, c'était étudier la Torah avec toi et avec Ramah. 157 00:07:04,590 --> 00:07:06,008 - j'ai vérifié la synagogue, 158 00:07:06,092 --> 00:07:07,468 les responsables ont dit qu'ils ne l'avaient pas vue. 159 00:07:09,428 --> 00:07:11,097 - Comment l'a décrit ? 160 00:07:13,683 --> 00:07:14,642 -Comment le décririez-vous ? 161 00:07:16,519 --> 00:07:18,813 -Il a les cheveux noirs. 162 00:07:18,896 --> 00:07:20,439 - De longs cheveux noirs. 163 00:07:20,523 --> 00:07:21,816 - Toutes nos femmes ont... 164 00:07:21,899 --> 00:07:23,943 -Parfois, elle ne peut pas couvrir tout. 165 00:07:26,070 --> 00:07:31,033 Elle est peut-être inconsolable ou en détresse. 166 00:07:31,117 --> 00:07:33,911 - Autre chose ? 167 00:07:33,995 --> 00:07:35,705 - Exceptionnellement agréable regarder ? 168 00:07:38,374 --> 00:07:40,543 Vous voudrez ajouter l'eau dans la casserole avant qu'elle ne chauffe. 169 00:07:43,504 --> 00:07:44,839 - Bien, Matthieu. 170 00:07:50,511 --> 00:07:53,014 Êtes-vous ok? 171 00:07:53,097 --> 00:07:55,558 - Juste une autre nuit dans Le Nomade. 172 00:07:55,641 --> 00:07:56,601 - Le Nomade ? 173 00:07:56,684 --> 00:07:59,020 - Je ne peux pas croire J'ai monté les escaliers. 174 00:07:59,103 --> 00:08:02,315 Dionisio m'a emmené. 175 00:08:02,398 --> 00:08:04,108 - Whoa, whoa, whoa, Whoa, whoa, whoa, whoa ! 176 00:08:04,192 --> 00:08:06,152 - Hé. 177 00:08:06,235 --> 00:08:07,695 les jambes dehors, rat 178 00:08:12,491 --> 00:08:14,577 - Quoi qu'il en soit, où en étions-nous ? 179 00:08:14,660 --> 00:08:17,330 Oh ouais, tu lui as donné une description de Mary à l'officier... 180 00:08:17,413 --> 00:08:18,748 - Qu'a-t-il dit ? dans les escaliers ? 181 00:08:22,668 --> 00:08:25,129 - Quelles fleurs peuvent-ils être mangés ? 182 00:08:25,213 --> 00:08:28,591 - Rose, bourrache, pissenlit-- 183 00:08:28,674 --> 00:08:32,386 un peu acide, mais qui va se plaindre ? 184 00:08:32,470 --> 00:08:35,932 - Comment en sais-tu autant à propos des fleurs comestibles ? 185 00:08:36,015 --> 00:08:38,935 -Ma famille a été pauvre toute ma vie. 186 00:08:39,018 --> 00:08:41,520 Vous apprenez ce que la terre peut vous donner. 187 00:08:41,604 --> 00:08:43,439 -Mais votre Fils est... 188 00:08:43,522 --> 00:08:45,983 - Mon fils est un nomade sans abri 189 00:08:46,067 --> 00:08:48,986 ça n'apporte plus revenus de la menuiserie. 190 00:08:51,072 --> 00:08:54,450 - Et tu souris pour ça. 191 00:08:54,533 --> 00:08:59,288 - Je souris parce qu'Il l'est faire ce pour quoi il est né, 192 00:08:59,372 --> 00:09:00,706 et peut-être parfois ça veut dire 193 00:09:00,790 --> 00:09:04,043 que nous aurons faim pendant quelques jours, 194 00:09:04,126 --> 00:09:06,587 mais au moins son heure est venue. 195 00:09:06,671 --> 00:09:08,172 - Oui, ton temps est arrivé, 196 00:09:08,256 --> 00:09:11,342 pourquoi pas à Marie ? 197 00:09:11,425 --> 00:09:13,219 - Ça ne marche pas de cette façon. 198 00:09:13,302 --> 00:09:14,553 - Et comment est-ce que ça marche ? 199 00:09:16,430 --> 00:09:19,225 - Parfois, il l'est tellement un mystère pour moi comme pour vous. 200 00:09:24,438 --> 00:09:25,439 - Oh, des baies ! 201 00:09:34,115 --> 00:09:35,241 Poison. 202 00:09:39,453 --> 00:09:42,873 - Nous avons vécu en Egypte quand Jésus était enfant. 203 00:09:42,957 --> 00:09:45,668 un de leurs dieux Son nom était Thot, 204 00:09:45,751 --> 00:09:48,254 qui ils pensaient pouvoir force d'exaucer vos vœux 205 00:09:48,337 --> 00:09:50,548 s'ils ont fait rituels. 206 00:09:50,631 --> 00:09:53,134 Ce n'est pas comme ça avec notre Dieu; 207 00:09:53,217 --> 00:09:55,219 pourquoi serait-ce avec Jésus ? 208 00:09:55,303 --> 00:09:57,388 - Rien de bon ne peut arriver de la disparition de Maria 209 00:09:57,471 --> 00:09:59,640 comme ça. 210 00:09:59,724 --> 00:10:02,143 - Savez-vous? 211 00:10:02,226 --> 00:10:04,270 -Elle était déjà bouleversée pour quelque chose 212 00:10:04,353 --> 00:10:08,065 avant même que l'homme ne soit possédé arrivé au camp. 213 00:10:08,149 --> 00:10:10,109 - Simon et Matthieu Ce sont des chercheurs compétents. 214 00:10:10,192 --> 00:10:11,652 - Ils n'aiment pas ça les uns les autres. 215 00:10:11,736 --> 00:10:12,820 - Ils devront travailler ensemble. 216 00:10:12,903 --> 00:10:16,532 - Elle pourrait être morte ou mourante ! Dans un fossé quelque part ! 217 00:10:16,615 --> 00:10:18,200 Pourquoi Jésus utilise ta douleur 218 00:10:18,284 --> 00:10:20,911 unir deux hommes qui sont en colère les uns contre les autres ? 219 00:10:20,995 --> 00:10:22,330 - Nous ne savons pas qu'elle est en danger. 220 00:10:22,413 --> 00:10:24,165 - C'est une femme célibataire ! 221 00:10:24,248 --> 00:10:26,042 Ou est dans un désert sauvage, 222 00:10:26,125 --> 00:10:30,254 ou dans une ville dépravée patrouillé par les Romains. 223 00:10:30,338 --> 00:10:32,715 -Ramah, 224 00:10:32,798 --> 00:10:36,635 certaines voitures de confiance et d'autres à cheval. 225 00:10:36,719 --> 00:10:40,598 Mais nous avons confiance au nom d'Adonaï notre Dieu. 226 00:10:46,270 --> 00:10:50,066 - Je veux être professeur comme Mary un jour. 227 00:10:50,149 --> 00:10:52,943 je veux du pouvoir écrire mes pensées. 228 00:10:53,027 --> 00:10:54,904 - Vous serez. 229 00:10:54,987 --> 00:10:57,239 - Pas si elle ne le fait pas reviens. 230 00:10:58,991 --> 00:11:01,243 - Nous ne pouvons rien réparer m'en inquiéter. 231 00:11:08,793 --> 00:11:10,086 Lavande! 232 00:11:11,670 --> 00:11:13,714 - Tu peux manger de la lavande ? 233 00:11:15,591 --> 00:11:16,967 MARIE-MADALEINE : Neuf pour Shoob. 234 00:11:21,847 --> 00:11:23,307 - Neuf, c'est trop. 235 00:11:25,309 --> 00:11:27,311 - Je suis venu ici avec un seul shekel en mon nom, 236 00:11:27,395 --> 00:11:29,814 et maintenant regarde ce groupe, hein ? 237 00:11:29,897 --> 00:11:33,651 - Comment as-tu eu la première, femme, hein ? 238 00:11:33,734 --> 00:11:34,902 Qu'est-ce que tu devais faire pour ça ? 239 00:11:34,985 --> 00:11:35,861 - Tu n'aimerais pas sais. 240 00:11:35,945 --> 00:11:37,822 - Hé, allons-y jouer ou quoi ? 241 00:11:37,905 --> 00:11:38,948 - Avant. 242 00:11:39,990 --> 00:11:41,992 [les jointures tintent] 243 00:11:42,076 --> 00:11:43,786 Regardez et apprenez, les garçons, Regardez et apprenez ! 244 00:11:43,869 --> 00:11:44,703 Hé! 245 00:11:44,787 --> 00:11:45,704 [les jointures craquent] 246 00:11:45,788 --> 00:11:47,456 [tout le monde gémit] 247 00:11:49,500 --> 00:11:51,585 Première fois, Hohj, oui ? 248 00:11:53,045 --> 00:11:54,255 Hé, un autre. 249 00:11:57,675 --> 00:11:59,051 - Oh! Pas de balayage deux par deux ! 250 00:11:59,135 --> 00:12:00,594 - C'est ça une règle lâche. 251 00:12:02,263 --> 00:12:04,473 - Bien.., nous jouons pour... 252 00:12:04,557 --> 00:12:07,560 [conversations en arrière-plan] 253 00:12:16,277 --> 00:12:18,279 Nous ne jouons pas ; nous avons fini. 254 00:12:18,362 --> 00:12:19,822 [les pièces de monnaie tintent] 255 00:12:19,905 --> 00:12:22,116 - Hé, Vous ne pouvez pas faire ça ! 256 00:12:22,199 --> 00:12:23,367 je vais gagner mon argent 257 00:12:23,451 --> 00:12:24,201 - Ah oui ? Quand? 258 00:12:24,285 --> 00:12:25,369 HOHJ : Maintenant. 259 00:12:25,453 --> 00:12:27,788 - Je vois, Hohj était juste jouer lentement avec nous. 260 00:12:27,872 --> 00:12:29,248 En fait c'est un lion 261 00:12:29,331 --> 00:12:32,835 [Rires] 262 00:12:32,918 --> 00:12:35,004 Voulez-vous gagner votre argent est remboursé ? 263 00:12:35,087 --> 00:12:36,297 - Oh vraiment? 264 00:12:36,380 --> 00:12:37,965 - Mm-hmm. 265 00:12:38,048 --> 00:12:39,508 Ce sera derrière le bar. 266 00:12:39,592 --> 00:12:40,426 Autre. 267 00:12:40,509 --> 00:12:44,889 [Rires] 268 00:12:44,972 --> 00:12:47,266 - Une femme devrait savoir votre place. 269 00:12:50,686 --> 00:12:52,521 - Je suppose tu vas me le montrer ? 270 00:13:05,951 --> 00:13:08,996 - Que faisons-nous Quand avons-nous peur ? 271 00:13:09,079 --> 00:13:10,456 - Nous disons les mots... 272 00:13:10,539 --> 00:13:12,333 - Nous disons les mots... 273 00:13:20,633 --> 00:13:21,926 [la chaise gratte le sol] 274 00:13:27,181 --> 00:13:31,352 - 16... 275 00:13:31,435 --> 00:13:36,106 17... 276 00:13:36,190 --> 00:13:39,568 18... 277 00:13:39,652 --> 00:13:42,238 19... 278 00:13:42,321 --> 00:13:44,615 19 portions. 279 00:13:44,698 --> 00:13:45,783 et il y a 15 d'entre nous ? 280 00:13:45,866 --> 00:13:48,285 - Quatorze ans, si Philip ne le fait pas reviens aujourd'hui. 281 00:13:48,369 --> 00:13:49,620 - C'est vrai. 282 00:13:49,703 --> 00:13:52,414 Et onze si Mateo et Simón Ils ne trouvent pas Maria. 283 00:13:52,498 --> 00:13:54,083 - C'est juste une journée de voyage à Jérusalem. 284 00:13:54,166 --> 00:13:56,043 - Oui Felipe, Mateo, Simón, et Maria ne revient pas, 285 00:13:56,126 --> 00:13:57,836 nous pourrions diviser les 8 portions restantes, 286 00:13:57,920 --> 00:14:01,507 mais quelqu'un est toujours laissé de côté. 287 00:14:01,590 --> 00:14:03,592 Et si les autres 00:14:04,510 nous n'aurons rien pour eux. 289 00:14:04,593 --> 00:14:05,511 - Peut-être Philippe je suis resté un jour de plus 290 00:14:05,594 --> 00:14:06,512 visiter à son frère Michée. 291 00:14:06,595 --> 00:14:08,806 - Pourquoi es-tu si inquiet ? par Philippe ? 292 00:14:08,889 --> 00:14:11,308 Ceci... 293 00:14:11,392 --> 00:14:13,769 c'est littéralement notre dernier repas. 294 00:14:13,852 --> 00:14:15,312 Ces lentilles. 295 00:14:15,396 --> 00:14:18,774 Nous n'avons même pas la moitié d'une beitza de farine ou de levure. 296 00:14:18,857 --> 00:14:20,150 - Ramah et Marie ils pouvaient trouver des baies. 297 00:14:20,234 --> 00:14:23,904 - Peut faire marcher les gens, Peut guérir les lépreux, 298 00:14:23,988 --> 00:14:26,031 pourquoi ne peux-tu pas préparer à manger sorti de nulle part ? 299 00:14:28,576 --> 00:14:30,536 -Quand j'étais avec John, 300 00:14:30,619 --> 00:14:33,998 parfois nous sommes passés jours sans manger. 301 00:14:34,081 --> 00:14:35,165 D'autres fois, 302 00:14:35,249 --> 00:14:37,918 une personne qui a baptisé nous a donné de l'argent 303 00:14:38,002 --> 00:14:40,296 et nous avons mangé comme les rois... 304 00:14:40,379 --> 00:14:41,714 pour une journée. 305 00:14:43,090 --> 00:14:44,633 - Ça ne sonne pas comme un grand planificateur. 306 00:14:44,717 --> 00:14:46,594 - Nous n'avons jamais pensé dedans. 307 00:14:46,677 --> 00:14:48,304 Jean non croire en l'argent. 308 00:14:48,387 --> 00:14:49,805 - Tu ne crois pas dedans ? 309 00:14:49,888 --> 00:14:51,473 Voyez-vous cela ? 310 00:14:53,434 --> 00:14:55,311 - Il dit que c'est le cas une construction artificielle 311 00:14:55,394 --> 00:14:57,313 conçu pour attribuer de la valeur et prendre possession des choses 312 00:14:57,396 --> 00:14:59,231 qui appartiennent à Dieu. 313 00:14:59,315 --> 00:15:02,568 - On dirait que le gars Vous avez besoin d'un comptable. 314 00:15:02,651 --> 00:15:05,029 Peut-être que nous devrions envoie-le à Matthieu. 315 00:15:05,112 --> 00:15:06,905 - Pour le moment, ce n'est pas le cas le meilleur moment pour plaisanter. 316 00:15:11,410 --> 00:15:12,453 - D'ACCORD. 317 00:15:13,412 --> 00:15:16,248 [hacher] 318 00:15:28,969 --> 00:15:31,221 - J'ai pensé une fois à rejoignez les fanatiques. 319 00:15:31,305 --> 00:15:33,015 - Que? Tu ne m'as jamais dit ça. 320 00:15:33,098 --> 00:15:34,183 - Vous n'avez jamais demandé. 321 00:15:35,184 --> 00:15:37,728 - Alors..., pourquoi tu ne l'as pas fait ? 322 00:15:37,811 --> 00:15:39,730 - Pour cette raison. 323 00:15:39,813 --> 00:15:42,066 Nous avons suffisamment de règles de la Torah à suivre. 324 00:15:42,149 --> 00:15:43,859 - 613. 325 00:15:43,942 --> 00:15:46,695 - 613. 326 00:15:46,779 --> 00:15:48,072 Toutes ces prières nous devons réciter, 327 00:15:48,155 --> 00:15:50,032 toutes ces choses Ce que nous pouvons et ne pouvons pas faire. 328 00:15:50,115 --> 00:15:52,534 Ajoutez beaucoup d'exercices corporels à ça tous les matins ? 329 00:15:52,618 --> 00:15:53,535 Non. 330 00:15:53,619 --> 00:15:55,954 - Ils doivent être en pleine forme, tu sais ? 331 00:15:56,038 --> 00:15:57,081 - Pour tuer des gens. 332 00:15:57,164 --> 00:15:58,165 - Oui. 333 00:16:04,546 --> 00:16:08,384 - Mais, sortir du lit tous les demain au petit-déjeuner d'Eema, 334 00:16:08,467 --> 00:16:11,053 sortir sur le bateau avec Abba 335 00:16:11,136 --> 00:16:13,639 ça avait l'air plutôt cool quand j'y ai pensé. 336 00:16:13,722 --> 00:16:15,474 - Mais maintenant que est avec nous, 337 00:16:15,557 --> 00:16:18,268 techniquement Il n'est plus un fanatique, n'est-ce pas ? 338 00:16:19,895 --> 00:16:21,397 - J'ai cette théorie. 339 00:16:21,480 --> 00:16:22,439 quoi, pour certaines personnes, 340 00:16:22,523 --> 00:16:25,150 comme les petits James et Thaddeus là-bas... 341 00:16:25,234 --> 00:16:26,193 - Euh-huh. 342 00:16:26,276 --> 00:16:27,361 - --on les appelle pour suivre notre rabbin, 343 00:16:27,444 --> 00:16:29,738 et ils savent juste d'une manière ou d'une autre quelle est la meilleure façon 344 00:16:29,822 --> 00:16:31,699 que celui dans lequel ils se trouvent. 345 00:16:31,782 --> 00:16:32,741 - Et puis il y a lui 346 00:16:32,825 --> 00:16:33,742 - Mm-hmm. 347 00:16:33,826 --> 00:16:36,704 Des décennies de formation Pour une chose ? 348 00:16:36,787 --> 00:16:39,665 Ça ne peut pas simplement disparaître pendant la nuit. 349 00:16:39,748 --> 00:16:41,792 - je suis plus inquiet pour Simon que pour lui. 350 00:16:41,875 --> 00:16:44,670 - Et nous avons Nous avons eu nos moments aussi. 351 00:16:44,753 --> 00:16:46,964 - Ah oui, "Fils du Tonnerre." 352 00:16:47,047 --> 00:16:49,508 Ouais! Que penseras-tu vas-tu réfléchir ? 353 00:16:49,591 --> 00:16:51,135 [rire] 354 00:16:51,218 --> 00:16:53,762 - Je ne sais pas, peut-être qu'elle le fera Vous serez heureux que nous ayons un titre ! 355 00:16:53,846 --> 00:16:55,431 [rires] 356 00:16:59,309 --> 00:17:00,602 - Je me demande Comment va Marie ? 357 00:17:02,229 --> 00:17:03,439 - Je ne le fais tout simplement pas comprendre 358 00:17:03,522 --> 00:17:06,233 pourquoi Jésus correspondrait Simon et Matthieu 359 00:17:06,316 --> 00:17:07,568 pour aller la chercher. 360 00:17:07,651 --> 00:17:08,736 Matthieu. 361 00:17:08,819 --> 00:17:11,488 C'est comme demander à un renard et un poisson à rejoindre 362 00:17:11,572 --> 00:17:12,489 et faire quelque chose productif. 363 00:17:12,573 --> 00:17:14,241 - Quelle chose ? 364 00:17:14,324 --> 00:17:15,534 - Parce que jamais ne travaillez jamais ensemble. 365 00:17:15,617 --> 00:17:16,618 C'est un dicton. 366 00:17:16,702 --> 00:17:17,619 - Personne ne le dit. 367 00:17:17,703 --> 00:17:18,912 Enfin... 368 00:17:21,498 --> 00:17:23,459 [soupirs] 369 00:17:23,542 --> 00:17:26,628 Je ne comprends vraiment pas la plupart de cela ; 370 00:17:26,712 --> 00:17:29,423 seulement des pièces ici et là, 371 00:17:29,506 --> 00:17:31,383 quand de bonnes choses arrivent, 372 00:17:31,467 --> 00:17:34,720 mais le reste ? 373 00:17:34,803 --> 00:17:36,221 Je viens de te suivre. 374 00:17:39,433 --> 00:17:41,894 - j'ai un sentiment de naufrage... 375 00:17:41,977 --> 00:17:45,189 ça va me prendre beaucoup de temps comprendre. 376 00:17:45,272 --> 00:17:46,356 - Pour nous ? 377 00:17:47,941 --> 00:17:49,026 - Pour tout le monde. 378 00:18:01,038 --> 00:18:02,122 - Euh. 379 00:18:03,707 --> 00:18:05,417 - Je connais des endroits comme ça. 380 00:18:08,003 --> 00:18:10,130 - "Si je fais mon lit dans les profondeurs 381 00:18:10,214 --> 00:18:11,173 tu es là." 382 00:18:14,176 --> 00:18:15,385 - Rester derrière moi 383 00:18:19,890 --> 00:18:21,141 [conversations en arrière-plan] 384 00:18:22,559 --> 00:18:23,852 HOHJ : Il est temps de jouer pour de vrai cette fois. 385 00:18:23,936 --> 00:18:25,604 [conversations en arrière-plan] 386 00:18:25,687 --> 00:18:26,605 HOHJ : Qui est un lion, Qui est une souris ? 387 00:18:26,688 --> 00:18:27,606 >> Je suis un lion. 388 00:18:27,689 --> 00:18:29,024 HOHJ : Très bien, Je l'espère. 389 00:18:30,859 --> 00:18:32,444 HOHJ : Quatrième tour, Shoob. 390 00:18:32,528 --> 00:18:34,571 Quatrième tour, Shoob. 391 00:18:34,655 --> 00:18:36,865 Placez vos paris. 392 00:18:36,949 --> 00:18:38,700 [tout le monde crie] 393 00:18:40,369 --> 00:18:42,204 ROMAIN : Gardez la civilisation là-bas. 394 00:18:42,287 --> 00:18:44,081 Chiens hébreux. 395 00:18:45,874 --> 00:18:47,876 [conversations en arrière-plan] 396 00:18:52,172 --> 00:18:53,465 - [fort] Excusez-moi ?! 397 00:18:53,549 --> 00:18:56,552 [silence] 398 00:19:00,722 --> 00:19:05,519 as-tu vu une femme avec de longs cheveux noirs ? 399 00:19:05,602 --> 00:19:07,521 C'est peut-être en détresse 400 00:19:13,360 --> 00:19:14,778 - Sont-ils amis de Lilith ? 401 00:19:16,780 --> 00:19:17,739 - Non. 402 00:19:18,907 --> 00:19:20,534 - Des sons comme Lilith. 403 00:19:20,617 --> 00:19:23,120 Cette sorcière m'a pris pour tout ce que j'ai 404 00:19:23,203 --> 00:19:24,496 sur les jointures. 405 00:19:24,580 --> 00:19:26,582 - C'est Marie. 406 00:19:26,665 --> 00:19:29,126 tu sais où est-il maintenant ? 407 00:19:34,214 --> 00:19:35,507 - Il ne peut pas y avoir allé trop loin. 408 00:19:35,591 --> 00:19:36,800 Nous couvrirons plus de terrain si nous nous séparons... 409 00:19:36,884 --> 00:19:37,801 - Nous n'allons pas faire ça. 410 00:19:37,885 --> 00:19:38,844 - Nous pouvons nous rencontrer dans les écuries. 411 00:19:38,927 --> 00:19:40,178 - Tu n'as rien appris ? là? 412 00:19:42,097 --> 00:19:43,974 Mary peut évidemment prendre soin d'elle-même. 413 00:19:44,057 --> 00:19:46,435 00:19:47,728 - Et si tu l'étais isolé de Jésus 415 00:19:47,811 --> 00:19:50,314 pour quelque chose dans ton passé ? 416 00:19:50,397 --> 00:19:51,690 Ne voudriez-vous pas d'aide revenir à Lui 417 00:19:51,773 --> 00:19:52,941 le plus tôt possible ? 418 00:20:01,408 --> 00:20:02,409 - Oui. 419 00:20:02,492 --> 00:20:03,452 Nous nous séparons. 420 00:20:03,535 --> 00:20:04,828 Nord. 421 00:20:04,912 --> 00:20:05,913 Ce. 422 00:20:05,996 --> 00:20:06,955 Sud. 423 00:20:07,039 --> 00:20:08,707 Ouest. 424 00:20:08,790 --> 00:20:09,541 Hé? 425 00:20:09,625 --> 00:20:10,417 Je vais vers le nord... 426 00:20:10,500 --> 00:20:11,668 MARIE-MADALEINE : Les gars ? 427 00:20:13,712 --> 00:20:14,713 -Marie ! 428 00:20:18,967 --> 00:20:21,386 - je croyais Je rêvais de toi. 429 00:20:23,096 --> 00:20:24,056 - Tu peux marcher ? 430 00:20:25,057 --> 00:20:26,600 - je n'y vais pas nulle part. 431 00:20:28,310 --> 00:20:29,436 - Nous devons revenir. 432 00:20:29,519 --> 00:20:30,896 - Non, Je ne peux pas. 433 00:20:30,979 --> 00:20:31,980 - Allez, Marie. 434 00:20:32,064 --> 00:20:33,065 Il nous a dit que nous viendrions pour vous. 435 00:20:33,148 --> 00:20:36,693 - Non non. 436 00:20:36,777 --> 00:20:41,823 Il m'a déjà guéri une fois... et je me suis encore cassé. 437 00:20:46,536 --> 00:20:48,038 Je ne peux pas lui faire face. 438 00:21:05,180 --> 00:21:07,182 - Je suis une mauvaise personne, Marie. 439 00:21:10,185 --> 00:21:11,269 -Matthieu... 440 00:21:11,353 --> 00:21:12,396 - Non ! 441 00:21:14,523 --> 00:21:16,817 Toute ma vie, tout pour moi. 442 00:21:20,570 --> 00:21:21,613 Sans foi. 443 00:21:24,783 --> 00:21:28,537 - J'ai la foi en Lui... 444 00:21:28,620 --> 00:21:30,372 mais pas en moi. 445 00:21:32,124 --> 00:21:36,378 - J'en apprends davantage sur la Torah et Dieu merci. 446 00:21:36,461 --> 00:21:38,839 J'étudie davantage parce que tu es un excellent élève. 447 00:21:49,766 --> 00:21:52,561 - Tu te souviens quand nous étions chez Zébédée ? 448 00:21:52,644 --> 00:21:55,564 Et ils ont abattu cet homme après avoir cassé le toit de Zeb ? 449 00:21:55,647 --> 00:21:56,773 [Rires] 450 00:21:56,857 --> 00:21:58,191 Nous l'avons fait ensemble. 451 00:21:58,275 --> 00:21:59,359 Et ils ont eu rencontrer Jésus 452 00:21:59,443 --> 00:22:01,278 grâce à vos soins pour eux 453 00:22:01,361 --> 00:22:02,946 et vos bonnes idées. 454 00:22:03,030 --> 00:22:08,618 - Ramah commence à lire et écris merci à toi. 455 00:22:08,702 --> 00:22:12,247 t'a sauvé pour faire toutes ces choses. 456 00:22:13,915 --> 00:22:16,293 [pleurer] 457 00:22:16,376 --> 00:22:19,212 [bâillons] 458 00:22:19,296 --> 00:22:22,049 [bâillonnement] 459 00:22:24,968 --> 00:22:26,636 C'est bon, tout va bien. 460 00:22:29,890 --> 00:22:30,682 - Où est ton mouchoir... 461 00:22:30,766 --> 00:22:32,142 - Tu veux de l'eau, s'il vous plaît. 462 00:22:32,225 --> 00:22:34,519 [continue à vomir] 463 00:22:34,603 --> 00:22:36,563 - Oui, bien sûr. 464 00:22:36,646 --> 00:22:37,647 - Aucun problème. 465 00:22:39,775 --> 00:22:40,942 Je vais chercher de l'eau. 466 00:22:42,402 --> 00:22:43,528 DUNASH : Alors, Tout ce que tu me dis, c'est 467 00:22:43,612 --> 00:22:45,989 qu'a-t-il dit à quelqu'un porter son tapis le Shabbat ? 468 00:22:46,073 --> 00:22:48,075 SHMUEL : Et il a invoqué le titre "Fils de l'homme" 469 00:22:48,158 --> 00:22:49,159 du prophète Daniel. 470 00:22:49,242 --> 00:22:50,535 - Oui, beaucoup l'ont fait. 471 00:22:50,619 --> 00:22:52,788 Et peut-être quelque chose... C'est arrivé à Capharnaüm 472 00:22:52,871 --> 00:22:54,831 mais tu n'es pas sûr que c'était la même personne. 473 00:22:54,915 --> 00:22:56,124 - Je suis sûr. 474 00:22:56,208 --> 00:22:58,168 C'est vrai, et son deuxième témoin... 475 00:22:58,251 --> 00:23:00,003 SHMUEL : Mon collègue Youssef. 476 00:23:00,087 --> 00:23:02,297 Ce n'était pas dans... la piscine et vous non plus. 477 00:23:02,380 --> 00:23:03,715 - J'étais là. 478 00:23:05,717 --> 00:23:08,678 - Je suis désolé, mais..., mais cette affaire est très mince. 479 00:23:08,762 --> 00:23:11,640 Président Shimon ne t'inquiète pas 480 00:23:11,723 --> 00:23:13,016 avec des détails. 481 00:23:13,100 --> 00:23:14,017 -Menus détails?! 482 00:23:14,101 --> 00:23:16,228 YANNI : Si vous me permettez l'audace, 483 00:23:16,311 --> 00:23:18,897 quelles violations de la Loi immuable de Dieu 484 00:23:18,980 --> 00:23:22,400 est-ce que le président Shimon Les considérez-vous dignes de votre attention ? 485 00:23:22,484 --> 00:23:24,569 - Vous n'écoutez pas, Yanni, 486 00:23:24,653 --> 00:23:26,863 tout comme tu ne l'as pas fait dans le passé. 487 00:23:26,947 --> 00:23:30,242 C'est pourquoi tu as encore une position basse. 488 00:23:30,325 --> 00:23:32,994 SHMUEL : J'aimerais J'aimerais le savoir aussi. 489 00:23:33,078 --> 00:23:35,247 Si les violations du Shabbat ne sont pas digne de l'époque de Shimon, 490 00:23:35,330 --> 00:23:36,206 qu'est-ce que c'est ? 491 00:23:36,289 --> 00:23:38,625 - Des 613 commandements, 492 00:23:38,708 --> 00:23:41,586 il y en a qui, quand ils se font face 493 00:23:41,670 --> 00:23:43,130 dans certaines circonstances, 494 00:23:43,213 --> 00:23:46,258 créer de la souffrance pour notre peuple qui souffrent déjà. 495 00:23:46,341 --> 00:23:49,219 - Mais "La Loi d'Adonaï C'est parfait, ça ravive l'âme--" 496 00:23:49,302 --> 00:23:52,264 - Revenons en arrière à la question des témoins. 497 00:23:52,347 --> 00:23:53,473 Dans la Torah, 498 00:23:53,557 --> 00:23:56,268 le témoignage de combien des témoins sont requis 499 00:23:56,351 --> 00:23:58,645 établir établir un fait ? 500 00:23:58,728 --> 00:24:00,647 Hmm ? 501 00:24:00,730 --> 00:24:01,773 - Deux. 502 00:24:01,857 --> 00:24:03,442 DUNASH : Et si un mari meurt, 503 00:24:03,525 --> 00:24:06,027 et sa femme était la seule qui a été témoin de sa mort ? 504 00:24:06,111 --> 00:24:07,279 Que devient-elle ? 505 00:24:07,362 --> 00:24:08,530 -Une veuve ? 506 00:24:10,532 --> 00:24:12,617 - Une Agunah, une femme abandonnée 507 00:24:12,701 --> 00:24:15,120 parce qu'il n'y avait pas un deuxième témoin de sa mort. 508 00:24:15,203 --> 00:24:16,913 - Et si elle est-ce qu'il se remarie ? 509 00:24:16,997 --> 00:24:18,081 - Cela la rend une femme adultère, 510 00:24:18,165 --> 00:24:19,291 et ses enfants illégitime. 511 00:24:19,374 --> 00:24:22,043 - Eh bien, tu ne vois pas la cruauté de ça ? 512 00:24:22,127 --> 00:24:24,713 Ce sont les lois ce Shimon, 513 00:24:24,796 --> 00:24:26,548 comme son père Hillel, 514 00:24:26,631 --> 00:24:29,217 cherche à se réformer. 515 00:24:29,301 --> 00:24:32,929 Il se soucie des femmes, pour les veuves, 516 00:24:33,013 --> 00:24:37,517 pour les sous-évalués, pour les personnes vulnérables. 517 00:24:37,601 --> 00:24:40,687 Le vôtre semble concerner les gens. porter des nattes le jour du Chabbat. 518 00:24:40,770 --> 00:24:42,981 - Blasphème Ce n'est pas inoffensif. 519 00:24:43,064 --> 00:24:47,027 Dunash, réfléchis à la valeur politique. 520 00:24:49,779 --> 00:24:56,119 - Je te dis juste ça Shimon est extrêmement concentré. 521 00:24:56,203 --> 00:25:00,415 Cela ne gaspillera pas d'énergie dans ce cas. 522 00:25:00,498 --> 00:25:02,751 Shalom. 523 00:25:02,834 --> 00:25:03,835 [soupirs] 524 00:25:04,878 --> 00:25:06,004 YANNI : Mince ? 525 00:25:06,087 --> 00:25:08,757 Sans vergogne ordonner quelqu'un violer le Chabbat, 526 00:25:08,840 --> 00:25:10,508 à part le blasphème ? 527 00:25:10,592 --> 00:25:13,094 Président Shimon Appeleriez-vous cela un dossier « mince » ? 528 00:25:13,178 --> 00:25:15,055 - Dunash était totalement dédaigneux. 529 00:25:15,138 --> 00:25:18,350 - Il est arrogant parce que Il pense que c'est le dernier mot. 530 00:25:18,433 --> 00:25:20,852 Je crois qu'il n'y a aucune conséquence en nous parlant avec mépris. 531 00:25:22,395 --> 00:25:23,730 - Il n'y a pas de remède. 532 00:25:26,149 --> 00:25:30,946 - Non, c'est juste en commençant. 533 00:25:31,029 --> 00:25:33,198 Maintenant allons-y de l'autre côté. 534 00:25:33,281 --> 00:25:34,115 Le rigide. 535 00:25:34,199 --> 00:25:35,742 - Shammaï ? 536 00:25:35,825 --> 00:25:37,494 - je m'attendais créer plus de chaos 537 00:25:37,577 --> 00:25:38,828 travailler par Shimon, 538 00:25:38,912 --> 00:25:44,167 mais peut-être que Shammai répondra à nos histoires avec une telle fureur 539 00:25:44,251 --> 00:25:45,543 ça fonctionnera mieux de toute façon. 540 00:25:46,920 --> 00:25:50,674 - Une fois, pendant la Fête des Tabernacles, 541 00:25:50,757 --> 00:25:53,885 La fille de Shammaï elle a donné naissance à un fils. 542 00:25:53,969 --> 00:25:57,973 Shmuel, est monté au plafond de la chambre 543 00:25:58,056 --> 00:25:59,766 où elle et l'enfant gisait 544 00:25:59,849 --> 00:26:02,978 et j'ai ouvert un trou dans le plâtre, 545 00:26:03,061 --> 00:26:04,479 juste pour faire une soucca 546 00:26:04,562 --> 00:26:07,274 - Oui, et leurs philosophies Ils ont du poids dans le Sanhédrin, 547 00:26:07,357 --> 00:26:08,692 ce qui aide. 548 00:26:08,775 --> 00:26:11,194 Mais et s'il découvre ça Devrions-nous d’abord rechercher le président Shimon ? 549 00:26:11,278 --> 00:26:15,824 - Pas si... On vous l'explique. 550 00:26:15,907 --> 00:26:18,243 Shammaï et Shimon Ce sont des rivaux philosophiques. 551 00:26:18,326 --> 00:26:19,869 Ici nous avons une question de droit 552 00:26:19,953 --> 00:26:22,122 que le président Shimon Il n'a pas le temps. 553 00:26:22,205 --> 00:26:26,042 C'est un sujet parfait pour Shammaï. 554 00:26:26,126 --> 00:26:27,836 Shimon aura aucune explication 555 00:26:27,919 --> 00:26:30,297 pourquoi pas pris cela au sérieux. 556 00:26:34,092 --> 00:26:35,552 - Pourquoi est-ce nécessaire tout ça ? 557 00:26:54,779 --> 00:26:56,197 [respirations frémissantes] 558 00:27:02,454 --> 00:27:03,997 - Dieu merci, tu es vivant! 559 00:27:10,503 --> 00:27:12,088 - Ce qui s'est passé? 560 00:27:12,172 --> 00:27:13,715 - Philippe est revenu avec des nouvelles. 561 00:27:15,800 --> 00:27:18,219 Jean-Baptiste a été arrêté. 562 00:27:18,303 --> 00:27:21,056 - En prison plus fortement prison fermée à clé, 563 00:27:21,139 --> 00:27:22,766 haute sécurité. 564 00:27:22,849 --> 00:27:24,392 - Je suppose ce qui était plutôt mauvais. 565 00:27:24,476 --> 00:27:26,061 Ils étaient durs ; ils l'ont blessé. 566 00:27:28,188 --> 00:27:29,773 - Hein... Jésus le sait-il ? 567 00:27:29,856 --> 00:27:30,857 Mm-hmm. 568 00:27:32,942 --> 00:27:34,027 - Andrés l'a découvert ? 569 00:27:35,737 --> 00:27:37,906 [conversation indistincte] 570 00:27:41,701 --> 00:27:43,036 - Avez-vous besoin as-tu besoin de quelque chose ? 571 00:27:43,119 --> 00:27:45,205 - Non, où est-il ? 572 00:27:45,288 --> 00:27:46,915 - Dans son magasin. 573 00:27:46,998 --> 00:27:47,916 - Dois-je attendre? 574 00:27:47,999 --> 00:27:50,752 - Non, Je t'emmènerai à Lui. 575 00:27:53,630 --> 00:27:54,547 [Maria soupire] 576 00:28:10,271 --> 00:28:13,400 - Ce n'est pas toi. 577 00:28:13,483 --> 00:28:16,403 Il y a beaucoup qui se passe en ce moment. 578 00:28:16,486 --> 00:28:17,654 [nez qui coule] 579 00:28:19,364 --> 00:28:20,657 [soupirs] 580 00:28:26,287 --> 00:28:27,997 C'est donc bien es-tu de retour 581 00:28:34,379 --> 00:28:36,214 - je ne sais pas que dire 582 00:28:36,297 --> 00:28:38,591 - Je ne le fais pas J'en ai besoin de beaucoup. 583 00:28:40,844 --> 00:28:46,474 - Je suis... Je suis tellement gêné. 584 00:28:46,558 --> 00:28:50,812 Tu m'as racheté, et j'ai tout jeté par-dessus bord. 585 00:28:50,895 --> 00:28:52,439 - Eh bien, ce n'est pas ça. une grande rédemption 586 00:28:52,522 --> 00:28:54,232 si tu peux perdre en une journée, non ? 587 00:28:54,315 --> 00:28:55,525 [rires] 588 00:28:58,987 --> 00:29:02,532 - Je te dois tout... 589 00:29:02,615 --> 00:29:06,536 mais je ne pense pas ça peut le faire. 590 00:29:06,619 --> 00:29:07,620 - Faire quoi? 591 00:29:09,873 --> 00:29:11,332 - Soyez à la hauteur. 592 00:29:13,126 --> 00:29:14,419 Payez-vous. 593 00:29:14,502 --> 00:29:17,088 Comment pourrais-je partir, comment pourrais-je revenir... 594 00:29:17,172 --> 00:29:18,631 à l'endroit où il se trouvait. 595 00:29:18,715 --> 00:29:20,633 Et même pas... 596 00:29:20,717 --> 00:29:22,719 je ne suis même pas revenu tout seul. 597 00:29:24,512 --> 00:29:25,847 Ils devaient venir me chercher 598 00:29:29,225 --> 00:29:30,685 [Soupirs] 599 00:29:30,768 --> 00:29:33,438 Je ne peux tout simplement pas être à la hauteur. 600 00:29:33,521 --> 00:29:35,273 - Eh bien, c'est vrai. 601 00:29:38,026 --> 00:29:39,319 Mais vous n’êtes pas obligé. 602 00:29:41,779 --> 00:29:44,282 je veux juste ton coeur 603 00:29:44,365 --> 00:29:48,161 Le Père seul veut ton cœur. 604 00:29:48,244 --> 00:29:52,415 Donnez-nous ça que tu as déjà, 605 00:29:52,499 --> 00:29:54,375 et le reste Cela viendra avec le temps. 606 00:29:57,795 --> 00:30:00,715 Pensais-tu vraiment que que tu ne te battrais plus jamais et ne pécherais plus jamais ? 607 00:30:01,415 --> 00:30:03,876 Je sais à quel point c'est douloureux ce moment était pour toi. 608 00:30:03,920 --> 00:30:05,345 - Je ne devrais pas. 609 00:30:05,428 --> 00:30:08,556 - Un jour, mais pas ici. 610 00:30:15,021 --> 00:30:16,940 - Très désolé. 611 00:30:17,023 --> 00:30:20,443 [sanglotant] 612 00:30:20,527 --> 00:30:21,945 - Regardez. 613 00:30:22,028 --> 00:30:24,113 [sanglotant] 614 00:30:24,197 --> 00:30:25,698 - Je ne peux pas. 615 00:30:25,782 --> 00:30:26,741 - Vous pouvez. 616 00:30:26,824 --> 00:30:27,700 - Je ne peux pas. 617 00:30:27,784 --> 00:30:29,827 - Regardez-moi. 618 00:30:29,911 --> 00:30:30,912 [nez qui coule] 619 00:30:36,834 --> 00:30:38,127 Je te pardonne. 620 00:30:38,211 --> 00:30:42,966 [sanglots] 621 00:30:43,049 --> 00:30:44,175 C'est fini. 622 00:30:54,644 --> 00:30:56,271 [pleurnicher] 623 00:31:05,530 --> 00:31:06,698 [sanglotant] 624 00:31:08,116 --> 00:31:09,867 SIMON : Tu es sûr ? Hérode a dit pour toujours ? 625 00:31:09,951 --> 00:31:13,079 - Je pense que c'est ça Cela signifie la prison à vie. 626 00:31:13,162 --> 00:31:18,585 signé la déclaration sur place... avec du sang. 627 00:31:18,668 --> 00:31:20,336 - Jamais nous le reverrons. 628 00:31:23,006 --> 00:31:24,591 - Nous pouvons sortez-le. 629 00:31:26,551 --> 00:31:27,760 Je connais certaines personnes. 630 00:31:29,012 --> 00:31:30,763 - Les fanatiques contre l'armée d'Hérode ? 631 00:31:33,474 --> 00:31:35,351 C'est un combat Je paierais pour voir. 632 00:31:39,897 --> 00:31:42,609 C'est une sécurité maximale là-haut. 633 00:31:42,692 --> 00:31:45,028 - Ça le ferait plus amusant. 634 00:31:50,700 --> 00:31:55,330 - Non non. 635 00:31:55,413 --> 00:31:57,957 Tu ne fais plus partie de cet Ordre, plus rien. 636 00:31:58,041 --> 00:32:01,169 tu fais partie de celui-ci. 637 00:32:01,252 --> 00:32:03,129 - Nous ne devrions pas limiter nos options, c'est mon point. 638 00:32:03,212 --> 00:32:05,173 - Ce n'est pas le moment pour ça. 639 00:32:05,256 --> 00:32:08,468 - J'ai peur de la situation C'est pire que tu ne le penses. 640 00:32:08,551 --> 00:32:10,011 - Qu'est-ce que ça pourrait être ? pire? 641 00:32:12,555 --> 00:32:15,475 - Cela ne m'est jamais arrivé avant de vous rencontrer. 642 00:32:21,606 --> 00:32:22,982 - Désolé de vous interrompre, Rabbin. 643 00:32:23,066 --> 00:32:24,692 Il semble qu'est-ce qu'il y a... 644 00:32:24,776 --> 00:32:26,027 - Oui, laisse-le entrer, Matthieu. 645 00:32:32,659 --> 00:32:33,701 - Rabbin ? 646 00:32:33,785 --> 00:32:36,162 -Thomas. 647 00:32:36,245 --> 00:32:38,331 - je reconnais que beaucoup de choses se passent, 648 00:32:38,414 --> 00:32:41,751 et maintenant Ce n'est peut-être pas le bon moment. 649 00:32:41,834 --> 00:32:43,044 - De quoi s'agit-il ? 650 00:32:45,004 --> 00:32:46,255 - Il ne nous reste que des lentilles manger 651 00:32:46,339 --> 00:32:47,507 pour le dîner Dîner de Chabbat, 652 00:32:47,590 --> 00:32:50,134 et après ça, nous sommes complètement à court de nourriture. 653 00:32:50,218 --> 00:32:51,219 - Il ne reste plus rien ? 654 00:32:53,554 --> 00:32:54,889 je suis vraiment désolé, Rabbin. 655 00:32:56,015 --> 00:32:57,392 [soupirs] 656 00:32:59,894 --> 00:33:02,188 - Ça ressemble à quelque chose sur ce que nous devrions chercher mon Père. 657 00:33:03,523 --> 00:33:04,482 00:33:07,068 - Eh bien, c'est presque Shabbat, après tout. 659 00:33:07,151 --> 00:33:08,861 je connais une synagogue à proximité. 660 00:33:08,945 --> 00:33:10,863 - Le règlement le plus proche C'est Wadi Kelt, 661 00:33:10,947 --> 00:33:12,532 et je ne pense pas qu'ils donnent des repas gratuits. 662 00:33:12,615 --> 00:33:14,325 - Dis à tout le monde qu'on sort le matin. 663 00:33:33,594 --> 00:33:34,721 - Chabbat Shalom, Rabbin. 664 00:33:34,804 --> 00:33:36,472 - Chabbat Shalom, Lémec. 665 00:33:45,565 --> 00:33:46,983 SIMON : Avez-vous été dans cette synagogue, rabbin ? 666 00:33:47,066 --> 00:33:49,068 JÉSUS : Non, Je n'y suis pas allé, Simón. 667 00:33:49,152 --> 00:33:50,403 JEAN : Pourquoi cette synagogue, rabbin ? 668 00:33:50,486 --> 00:33:52,822 Ce n'est pas dans aucune de nos cartes. 669 00:33:52,905 --> 00:33:54,741 - C'est une bonne question. 670 00:33:54,824 --> 00:33:55,992 Avez-vous remarqué que, 671 00:33:56,075 --> 00:33:57,535 ça n'a pas d'importance où nous allons récemment, 672 00:33:57,618 --> 00:33:59,620 nous sommes de plus en plus mal compris ? 673 00:34:00,955 --> 00:34:02,498 JAMES et JEAN : [se moquer] Certainement. 674 00:34:02,582 --> 00:34:04,959 - C'est un très période compliquée. 675 00:34:05,042 --> 00:34:07,879 Je suis triste que Maria n'était pas le bienvenu dans la synagogue 676 00:34:07,962 --> 00:34:10,798 de Jéricho à son arrivée Elle est arrivée désemparée. 677 00:34:10,882 --> 00:34:12,967 - Comme? L'ont-ils rejeté ? 678 00:34:13,050 --> 00:34:14,260 Elle ne le fait pas il l'a mentionné. 679 00:34:14,343 --> 00:34:15,470 - Allez..., C'est une femme. 680 00:34:15,553 --> 00:34:19,432 Elle ne s'attendait pas à son aide, mais j'en avais besoin. 681 00:34:19,515 --> 00:34:22,602 Ajoutez à cela L'arrestation de John. 682 00:34:22,685 --> 00:34:26,481 On pourrait dire que je ressens nostalgie d'une petite ville. 683 00:34:29,192 --> 00:34:33,321 LAMECH : Personne né d'une union interdite 684 00:34:33,404 --> 00:34:36,783 peut entrer l'assemblée du Seigneur. 685 00:34:36,866 --> 00:34:39,243 Même jusqu'à la dixième génération, 686 00:34:39,327 --> 00:34:41,120 aucun de ses descendants 687 00:34:41,204 --> 00:34:43,289 pourra entrer dans l'assemblée du Seigneur. 688 00:34:48,252 --> 00:34:50,630 Pas d'ammonite ni les Moabites 689 00:34:50,713 --> 00:34:52,965 ils peuvent entrer dans l'assemblée du Seigneur. 690 00:34:53,049 --> 00:34:54,801 Même jusqu'à la dixième génération, 691 00:34:54,884 --> 00:34:58,179 aucun d'entre eux vous pourrez entrer... 692 00:34:58,262 --> 00:35:01,516 l'assemblée De la part du Seigneur pour toujours ! 693 00:35:04,811 --> 00:35:08,564 Parce qu'ils ne vous ont pas reçu avec du pain et de l'eau 694 00:35:08,648 --> 00:35:09,732 sur la route. 695 00:35:11,484 --> 00:35:12,443 - Shalom. 696 00:35:12,527 --> 00:35:15,321 LAMEC : Jusqu'à la dixième génération. 697 00:35:15,404 --> 00:35:20,493 Aucun d'entre eux ne pourra entrer dans le Assemblée du Seigneur pour toujours. 698 00:35:20,576 --> 00:35:21,869 - Puis-je voir? 699 00:35:22,954 --> 00:35:25,123 LAMECH : Parce que ils ne te connaissaient pas 700 00:35:25,206 --> 00:35:26,874 avec du pain et avec wat-- 701 00:35:26,958 --> 00:35:29,210 Excusez-moi ! 702 00:35:29,293 --> 00:35:31,170 Que fais-tu ? 703 00:35:31,254 --> 00:35:32,922 - Quel est ton nom ? 704 00:35:37,093 --> 00:35:38,094 - Élam. 705 00:35:40,012 --> 00:35:42,557 - Ton ami Elam Il a la main sèche. 706 00:35:42,640 --> 00:35:44,350 - Êtes-vous un guérisseur ? 707 00:35:44,433 --> 00:35:46,686 - Ce n'est pas légal guérissez le sabbat ! 708 00:35:48,855 --> 00:35:50,273 [soupirs] 709 00:35:51,399 --> 00:35:53,317 - Lequel d'entre vous qui a un mouton, 710 00:35:53,401 --> 00:35:54,819 et tombe dans un puits samedi, 711 00:35:54,902 --> 00:35:56,112 je ne l'attraperai pas et va-t-il le retirer ? 712 00:35:56,195 --> 00:35:58,489 -Qui es-tu pour parler notre congrégation de cette manière ? 713 00:35:58,573 --> 00:36:02,577 - De combien plus de valeur Cet homme est-il un mouton ?! 714 00:36:02,660 --> 00:36:04,078 - Arrêtez ça une fois pour toutes ! 715 00:36:04,161 --> 00:36:05,955 - Viens ici, viens ici 716 00:36:06,038 --> 00:36:07,623 Pas de problème. 717 00:36:07,707 --> 00:36:09,417 MADAI : Elam, assieds-toi, 718 00:36:09,500 --> 00:36:10,877 nous ne savons pas à cette personne, 719 00:36:10,960 --> 00:36:12,003 pourrait être un chaman. 720 00:36:12,086 --> 00:36:16,173 - Est-ce légal le jour du sabbat faire le bien ou faire le mal, 721 00:36:16,257 --> 00:36:18,843 sauver la vie ou tuer ? 722 00:36:18,926 --> 00:36:20,887 - Cette affliction Cela ne met pas votre vie en danger ! 723 00:36:20,970 --> 00:36:22,805 - Même pas Cela affecte votre santé ! 724 00:36:25,808 --> 00:36:26,851 - Ramassez-le. 725 00:36:32,190 --> 00:36:35,151 [respirant profondément] 726 00:36:54,086 --> 00:36:55,212 - Étirez-le. 727 00:37:05,890 --> 00:37:06,974 - C'est bon, hein ? 728 00:37:10,436 --> 00:37:11,896 - Si c'était censé être guéri 729 00:37:11,979 --> 00:37:13,564 Dieu aurait fait par vous-même ! 730 00:37:13,648 --> 00:37:15,232 - Point intéressant. 731 00:37:15,316 --> 00:37:16,984 - Sortez ! 732 00:37:17,068 --> 00:37:18,069 - Avec grand plaisir. 733 00:37:20,112 --> 00:37:21,280 - Blasphémateur ! 734 00:37:21,364 --> 00:37:23,366 - Qu'est-ce qui ne va pas? Qu'est-ce qui ne va pas?! 735 00:37:23,449 --> 00:37:25,159 - Apparemment, tout. 736 00:37:28,579 --> 00:37:30,373 - Attendez! Revient! 737 00:37:32,792 --> 00:37:33,793 Comment oses-tu ! 738 00:37:35,252 --> 00:37:37,338 - Vont-ils envoyer aux gardes de la ville après nous ? 739 00:37:37,421 --> 00:37:39,382 - Je pense que ces gars 00:37:41,133 SIMON : Très bien, alors, pour ceux d'entre vous qui n'ont pas vu, 741 00:37:41,217 --> 00:37:42,927 il a d'abord interrompu lecture 742 00:37:43,010 --> 00:37:47,390 juste debout à côté ce type avec une main paralysée... 743 00:37:47,473 --> 00:37:48,891 [rires] 744 00:37:48,975 --> 00:37:51,185 --et puis le curé, c'est juste parti - 745 00:37:54,355 --> 00:37:55,648 - Quoi ? 746 00:37:55,731 --> 00:37:57,733 - Tondre ou récolter le Chabbat. 747 00:37:57,817 --> 00:37:58,818 - Oh oui. 748 00:38:01,028 --> 00:38:03,656 [les recrache] 749 00:38:03,739 --> 00:38:05,491 - Je suis désolé, J'ai eu tellement faim 750 00:38:05,574 --> 00:38:07,076 j'ai oublié quel jour est aujourd'hui 751 00:38:16,293 --> 00:38:17,628 - Peut. 752 00:38:24,927 --> 00:38:27,805 [bruissement de feuilles] 753 00:38:40,026 --> 00:38:41,027 - MADAI : Allez ! Obtenez ! 754 00:38:41,861 --> 00:38:42,987 Écartez-vous ! 755 00:38:44,196 --> 00:38:47,533 Vous vous êtes moqué de nous petite synagogue etde la Torah. 756 00:38:47,616 --> 00:38:50,619 LAMECH : Voulez-vous nous le dire votre nom, votre lignée, votre-- 757 00:38:52,830 --> 00:38:54,874 D'abord toi, et maintenant vos disciples, 758 00:38:54,957 --> 00:38:57,043 Ils font ce qui n'est pas légal faire samedi. 759 00:38:58,836 --> 00:39:00,921 - Tu n'as pas lu ce que David a fait 760 00:39:01,005 --> 00:39:03,174 quand il en avait besoin et tu avais faim ? 761 00:39:03,257 --> 00:39:04,675 est entré dans la maison de Dieu, 762 00:39:04,759 --> 00:39:06,969 au temps du prêtre Ahimalech le prêtre, 763 00:39:07,053 --> 00:39:08,888 et il a mangé le pain de la Présence, 764 00:39:08,971 --> 00:39:10,890 ce n'était pas légal pour qu'il mange, 765 00:39:10,973 --> 00:39:12,224 mais seulement pour les prêtres ? 766 00:39:12,308 --> 00:39:14,477 - Voudriez-vous vous comparer avec David ? 767 00:39:14,560 --> 00:39:15,728 - C'était une urgence. 768 00:39:15,811 --> 00:39:17,021 - Ou pas toi lire dans la loi 769 00:39:17,104 --> 00:39:19,023 comment le Shabbat les prêtres dans le temple 770 00:39:19,106 --> 00:39:21,525 ils profanent le sabbat Mais sont-ils irréprochables ? 771 00:39:21,609 --> 00:39:22,860 - C'est pour les Lévites. 772 00:39:22,943 --> 00:39:23,944 Êtes-vous un Lévite ? 773 00:39:24,028 --> 00:39:26,030 De lignée sacerdotale ? 774 00:39:26,113 --> 00:39:27,990 - Écoutez attentivement... 775 00:39:28,074 --> 00:39:31,494 quelque chose de plus grand que le temple est ici. 776 00:39:31,577 --> 00:39:33,037 Et si tu avais su ce que cela signifie, 777 00:39:33,120 --> 00:39:36,415 "Je souhaite pitié, pas de sacrifice," 778 00:39:36,499 --> 00:39:38,667 tu ne l'aurais pas fait a condamné les innocents. 779 00:39:43,672 --> 00:39:49,970 Le sabbat a été fait pour l'homme, pas l'homme du sabbat. 780 00:39:50,054 --> 00:39:57,353 Alors... le Fils de l'homme est Seigneur même le sabbat. 781 00:39:57,436 --> 00:39:58,813 - Le fils de M-m-- !!! 782 00:40:00,439 --> 00:40:01,482 - Allons-y. 783 00:40:09,448 --> 00:40:10,866 MATTHEW : Ce titre, "Fils de l'homme" 784 00:40:10,950 --> 00:40:13,410 semble déranger à beaucoup de gens. 785 00:40:13,494 --> 00:40:14,703 Parce que? 786 00:40:14,787 --> 00:40:16,122 - Je te le dirai plus tard. 787 00:40:18,290 --> 00:40:20,251 probablement ne le lis même pas. 788 00:40:20,334 --> 00:40:23,379 Ici Wadi Kelt, pas Béthanie, ni Jéricho. 789 00:40:23,462 --> 00:40:25,548 Ils oublient régulièrement pour nous envoyer des mémos 790 00:40:25,631 --> 00:40:28,217 des changements liturgiques pour la pratique de la synagogue. 791 00:40:28,300 --> 00:40:31,303 - Et sinon ? Devons-nous alerter le Sanhédrin ? 792 00:40:31,387 --> 00:40:33,305 - Alors nous péchons par défaut. 793 00:40:33,389 --> 00:40:35,432 - Il avait même des femmes je le suis ! 794 00:40:35,516 --> 00:40:36,267 Trois! 795 00:40:36,350 --> 00:40:37,309 - Assurez-vous de l'ajouter. 796 00:40:37,393 --> 00:40:38,227 - Sinon attire votre attention... 797 00:40:38,310 --> 00:40:39,395 - Mais le Sanhédrin est distrait. 798 00:40:39,478 --> 00:40:42,231 Entre Rome et les fractions, et les fanatiques, 799 00:40:42,314 --> 00:40:44,525 et les manifestations, et Hérode et César... 800 00:40:45,776 --> 00:40:48,320 Votre attention il est dilué. 801 00:40:48,404 --> 00:40:50,948 - Qui aurait-il rêvé ? 802 00:40:51,031 --> 00:40:53,409 quelqu'un qui prétend sois le Fils de l'homme... 803 00:40:53,492 --> 00:40:55,661 - Celui qui s'approche à l'Ancien des Jours. 804 00:40:55,744 --> 00:40:57,913 --et Seigneur du Sabbat, 805 00:40:57,997 --> 00:41:01,625 entrer notre petite synagogue. 806 00:41:01,709 --> 00:41:02,960 - Ouadi Kelt. 807 00:41:03,043 --> 00:41:04,503 Jérusalem. 808 00:41:04,587 --> 00:41:05,629 David. 809 00:41:05,713 --> 00:41:07,673 Goliath. 810 00:41:07,756 --> 00:41:10,926 Peut-être qu'il y a de l'espoir pour les petits, 811 00:41:11,010 --> 00:41:12,261 les oubliés 812 00:41:15,598 --> 00:41:18,684 - Ou peut-être ils l'abandonnent pour perdu 813 00:41:18,767 --> 00:41:21,061 comme un autre fou dans le désert 814 00:41:21,145 --> 00:41:23,105 vomir des grossièretés et j'essaie d'attirer l'attention. 815 00:41:23,189 --> 00:41:24,899 - Et ça finira au bas de la pile 816 00:41:24,982 --> 00:41:26,358 dans certains secrétaire. 817 00:41:33,032 --> 00:41:34,575 nous pourrions y aller à Jotapata. 818 00:41:35,743 --> 00:41:37,953 Il y aura du monde d'importance parmi les manifestations, 819 00:41:39,622 --> 00:41:40,915 nous pourrions leur dire aussi. 820 00:41:42,249 --> 00:41:45,628 - Oui... nous ferons les deux. 821 00:41:46,921 --> 00:41:48,214 Qui sait ? 822 00:41:48,297 --> 00:41:52,426 Tout ce que nous pouvons faire, c'est nous conformer notre devoir de rapporter les faits. 823 00:41:55,512 --> 00:41:56,805 Et priez. 824 00:41:58,098 --> 00:41:59,266 - De sorte que? 825 00:42:01,435 --> 00:42:02,561 - Pour la justice. 826 00:42:04,396 --> 00:42:08,400 ♪ ♪ 827 00:42:18,661 --> 00:42:23,540 ♪ ♪ 828 00:42:53,696 --> 00:42:59,785 ♪ ♪ 829 00:43:28,314 --> 00:43:34,278 ♪ ♪ 830 00:44:03,974 --> 00:44:09,271 ♪ ♪